下巴伐利亚的警察弗朗茨（塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰）因为工作失误而被下放到慕尼黑，接手管理他的是那里出了名的严厉女上司。在好友的帮助下，弗朗茨总算在新城市落地生根了，但此时的他并不知道，一场狂风巨浪正在黑暗里汹涌的等待着他。 不久之前，弗朗茨父亲的汽车被盗了，当弗朗茨接到通知说车找到时，他万万没有想到，和…
在经历了一场疯狂的婚礼派对之后，喝的神志不清的艾博（塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰）意外的被警察从酣睡中叫醒，一夜之间，他竟然从一名小镇警察沦为了凶杀案的嫌疑人，他被指控谋杀了名为巴什尔（弗兰西斯·富顿-史密斯 Francis Fulton-Smith 饰），因为在凶案现场，警方发现了艾博随身携带的小刀。 就这样，艾博不得不再一次…
故事发生在巴伐利亚的下卡特恩基辛地区，弗朗茨（塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰）是生活和工作在那里的一名警官，虽然他身居高位，但生活却过的很不如意。女友苏西（丽萨·波特霍夫 Lisa Potthoff 饰）因为他的种种疏忽和冷淡最终选择离开他，前往意大利开始新的生活。与此同时，越狱的精神病人屈斯特纳决定对弗朗茨的上司莫拉柴可（…
